DIWAN E SUKHAN
Explore more on Diwan E Sukhan

Mohammad Rafi Sauda

1713 (Delhi) – 1781 (Lucknow) • Master of Satire

"A fierce and outspoken giant of the classical Delhi school, Mohammad Rafi Sauda was as famous for his towering literary talent as he was for his notoriously short temper. He was a pioneer of the 'Shehr-e-Ashob' (Lament of the City), a genre capturing the sociopolitical ruin of his time. Sauda wrote biting, unapologetic social satires that spared absolutely no one—mercilessly critiquing the crumbling, incompetent Mughal emperors, corrupt aristocrats, and hypocritical clerics alike. He was equally unmatched in the art of grand panegyrics (Qasidas), demonstrating a majestic command over vocabulary and poetic structure that rivaled his Persian predecessors."

Mashhoor Ash'aar

jab yaar ne uTha kar zulfon ke baal baandhe tab main ne apne dil mein lakhon khayal baandhe...
fikr-e-maash ishq-e-butan yaad-e-raftagan is zindagi mein ab koi kya kya kiya kare...
na kar sauda tu shikva ham se dil ki be-qarari ka mohabbat kis ko deti hai miyan aaraam duniya mein...
kaifiyyat-e-chashm us ki mujhe yaad hai sauda saghar ko mire haath se lijo ki chala main...
saaqi gai bahaar rahi dil mein ye havas tu minnaton se jaam de aur main kahun ki bas...
sauda jo be-khabar hai vahi yaan kare hai aish mushkil bahut hai un ko jo rakhte hain aagahi...
sauda tu is ghazal ko ghazal-dar-ghazal hi kah hona hai tujh ko miir se ustaad ki taraf...
sauda jo tira haal hai itna to nahin vo kya jaaniye tu ne use kis aan mein dekha...
gila likhun main agar teri bevafai ka lahu mein gharq safina ho aashnai ka...
jis roz kisi aur pe bedaad karoge ye yaad rahe ham ko bahut yaad karoge...
sauda ki jo baaliin pe gaya shor-e-qayamat khuddam-e-adab bole abhi aankh lagi hai...
kaun kisi ka gham khaata hai kahne ko gham-khvar hai duniya...
main ne tum ko dil diya aur tum ne mujhe rusva kiya main ne tum se kya kiya aur tum ne mujh se kya kiya...
sauda khuda ke vaaste kar qissa mukhtasar apni to niind uD gai tere fasane mein...
tira khat aane se dil ko mere aaraam kya hoga khuda jaane ki is aaghaz ka anjaam kya hoga...
samjhe the ham jo dost tujhe ai miyan ghalat tera nahin hai jurm hamara guman ghalat...
ve suuraten ilahi kis mulk bastiyan hain ab dekhne ko jin ke aankhen tarastiyan hain...
ye to nahin kahta hun ki sach-much karo insaf jhuTi bhi tasalli ho to jiita hi rahun main...
gul phenke hai auron ki taraf balki samar bhi ai khana-bar-andaz-e-chaman kuchh to idhar bhi...
har sang mein sharar hai tere zuhur ka musa nahin jo sair karun koh-e-tuur ka...
dil ke TukDon ko baghal-giir liye phirta hun kuchh ilaaj is ka bhi ai shisha-giran hai ki nahin...
na jiya teri chashm ka maara na tiri zulf ka bandha chhuuTa...
ishq se to nahin hun main vaqif dil ko shoala sa kuchh lipaTta hai...
kahiyo saba salam hamara bahaar se ham to chaman ko chhoD ke su-e-qafas chale...
ammame ko utaar ke paDhiyo namaz shaikh sajde se varna sar ko uThaya na jaega...
gar ho sharab o khalvat o mahbub-e-khub-ru zahid qasam hai tujh ko jo tu ho to kya kare...
gar tujh mein hai vafa to jafakar kaun hai dil-dar tu hua to dil-azar kaun hai...
sauda jahan mein aa ke koi kuchh na le gaya jaata hun ek main dil-e-pur-aarzu liye...
dikhaunga tuje zahid us aafat-e-diin ko khalal dimagh mein tere hai parsai ka...
sauda hue jab aashiq kya paas aabru ka sunta hai ai divane jab dil diya to phir kya...
badla tire sitam ka koi tujh se kya kare apna hi tu farefta hove khuda kare...
akela ho rah-e-duniya mein gir chahe bahut jiina hui hai faiz-e-tanhai se umr-e-khizr tuulani...
kis munh se phir tu aap ko kahta hai ishq-baaz ai ru-siyah tujh se to ye bhi na ho saka...
zahid sabhi hain neamat-e-haq jo hai akl-o-shurb lekin ajab maza hai sharab o kabab ka...
kya zid hai mire saath khuda jaane vagarna kaafi hai tasalli ko miri ek nazar bhi...
tanha tire maatam mein nahin shaam-e-siyah-posh rahta hai sada chaak garebaan-e-sahar bhi...
gharaz kufr se kuchh na diin se hai matlab tamasha-e-dair-o-haram dekhte hain...
dil mat Tapak nazar se ki paaya na jaega jun ashk phir zamin se uThaya na jaega...
yaaro vo sharm se jo na bola to kya hua aankhon mein sau tarah ki hikayat ho gai...
hai muddaton se khana-e-zanjir be-sada malum hi nahin ki divane kidhar gae...
ye ranjish mein ham ko hai be-ikhtiyari tujhe teri kha kar qasam dekhte hain...
firaq-e-khuld se gandum hai sina-chaak ab tak ilahi ho na vatan se koi gharib juda...
abas tu ghar basata hai miri aankhon mein ai pyaare kisi ne aaj tak dekha bhi hai paani pe ghar Thahra...
tum kaan dhar suno na suno us ke harf ko sauda ko haigi apni hi guftar se gharaz...
sauda tiri fariyad se aankhon mein kaTi raat aai hai sahar hone ko tuk tu kahin mar bhi...
kya karunga le ke vaaiz haath se huuron ke jaam hun main saghar-kash kisi ke saghar-e-makhmur ka...
mat puchh ye ki raat kaTi kyunke tujh baghair is guftugu se faeda pyare guzar gai...
badshahat do jahan ki bhi jo hove mujh ko tere kuche ki gadai se na kho de mujh ko...
har aan aa mujhi ko satae ho naseho samjha ke tum use bhi to yak-baar kuchh kaho...
nahin hai ghar koi aisa jahan us ko na dekha ho kanhayya se nahin kuchh kam sanam mera vo harjai...
be-sabati zamane ki na-chaar karni mujh ko bayan paDti hai...
mauj-e-nasim aaj hai aaluuda gard se dil khaak ho gaya hai kisi be-qarari ka...
kaam aai kohkan ki mashaqqat na ishq mein patthar se ju-e-shiir ke laane ne kya kiya...
nasim hai tire kuche mein aur saba bhi hai hamari khaak se dekho to kuchh raha bhi hai...
kahte تھے ham na dekh sakein roz-e-hijr ko par jo khuda dikhae so na-chaar dekhna...
kahte hain vo jo hai sauda ka qasida hi khuub un ki khidmat mein liye main ye ghazal jaunga...
saaqi hamari tauba tujh par hai kyun gavara minnat nahin to zalim targhib ya ishara...
kise taqat hai sharh-e-shauq us majlis mein karne ki uTha dene ke Dar se saans vaan lete hain rah rah ke...
is kashmakash se daam ke kya kaam tha hamein ai ulfat-e-chaman tira khana-kharab ho...
itna likhaiyo miri lauh-e-mazar par yaan tak na zi-hayat ko koi khafa kare...
kiya azal se hai saanea ne but-parast mujhe kabhu buton se phirun main ye to khuda na kare...
sauda se shakhs ke taiin aazurda kijiye ai khud-parast haif nahin tu vafa-parast...
na rakkha jag mein rasm-e-dostii andoh-rozii ne magar zaanu se ab baaqi raha hai rabt-e-peshaani...
naubat-e-qais ho chuki aakhir ab to sauda ka baajta hai naanv...
kyun na afii chale har ek jagah makDa kar na paDa us ko tiri zulf-e-siyah-faam se kaam...
shakh mein gul ki nazakat ye baham pahunchi hai shama-saan garmi-e-nazzara se jaati hai pighal...
Explore more on Diwan E Sukhan