Muneer Niyazi
Writing masterfully in both Punjabi and Urdu, Muneer Niyazi's poetry is unlike any other. He created a unique, almost cinematic atmosphere in his verses filled with eerie, melancholic, and haunting imagery—abandoned cities, old doors, witches (churails), deep jungles, and unspoken fear. His ghazals evoke a strange sense of myth, isolation, and the terrifying beauty of nature.
ALL
GHAZAL
SHER
NAZM
آواز دے کے دیکھ لو شاید وہ مل ہی جائے
ورنہ یہ عمر بھر کا سفر رائیگاں تو ہے
ورنہ یہ عمر بھر کا سفر رائیگاں تو ہے
आवाज़ दे के देख लो शायद वो मिल ही जाए
वर्ना ये उम्र भर का सफ़र राएगाँ तो है
वर्ना ये उम्र भर का सफ़र राएगाँ तो है
aavaz de ke dekh lo shayad vo mil hi jaae
varna ye umr bhar ka safar raegan to hai
varna ye umr bhar ka safar raegan to hai
مدت کے بعد آج اسے دیکھ کر منیرؔ
اک بار دل تو دھڑکا مگر پھر سنبھل گیا
اک بار دل تو دھڑکا مگر پھر سنبھل گیا
मुद्दत के बा'द आज उसे देख कर 'मुनीर'
इक बार दिल तो धड़का मगर फिर सँभल गया
इक बार दिल तो धड़का मगर फिर सँभल गया
muddat ke baad aaj use dekh kar muneer
ik baar dil to dhaDka magar phir sambhal gaya
ik baar dil to dhaDka magar phir sambhal gaya
یہ کیسا نشہ ہے میں کس عجب خمار میں ہوں
تو آ کے جا بھی چکا ہے میں انتظار میں ہوں
تو آ کے جا بھی چکا ہے میں انتظار میں ہوں
ये कैसा नश्शा है मैं किस अजब ख़ुमार में हूँ
तू आ के जा भी चुका है मैं इंतिज़ार में हूँ
तू आ के जा भी चुका है मैं इंतिज़ार में हूँ
ye kaisa nashsha hai main kis ajab khumar mein hun
tu aa ke ja bhi chuka hai main intizar mein hun
tu aa ke ja bhi chuka hai main intizar mein hun
کسی کو اپنے عمل کا حساب کیا دیتے
سوال سارے غلط تھے جواب کیا دیتے
سوال سارے غلط تھے جواب کیا دیتے
किसी को अपने अमल का हिसाब क्या देते
सवाल सारे ग़लत थे जवाब क्या देते
सवाल सारे ग़लत थे जवाब क्या देते
kisi ko apne amal ka hisab kya dete
saval saare ghalat the javab kya dete
saval saare ghalat the javab kya dete
اک اور دریا کا سامنا تھا منیرؔ مجھ کو
میں ایک دریا کے پار اترا تو میں نے دیکھا
میں ایک دریا کے پار اترا تو میں نے دیکھا
इक और दरिया का सामना था 'मुनीर' मुझ को
मैं एक दरिया के पार उतरा तो मैं ने देखा
मैं एक दरिया के पार उतरा तो मैं ने देखा
ik aur dariya ka samna tha muneer mujh ko
main ek dariya ke paar utra to main ne dekha
main ek dariya ke paar utra to main ne dekha