DIWAN E SUKHAN
Explore more on Diwan E Sukhan

Shaikh Ibrahim Zauq

1789 (Delhi) – 1854 (Delhi) • Khaqani-e-Hind

"Born to a poor soldier, Shaikh Ibrahim Zauq rose through the ranks purely on the basis of his sheer linguistic brilliance to become the poet laureate of the Mughal Court. He was famously appointed as the personal poetry tutor (Ustaad) to the last Mughal Emperor, Bahadur Shah Zafar. Known for his flawless grammar, immense vocabulary, and unmatched mastery over Urdu idioms, Zauq represented the absolute pinnacle of classical poetic craftsmanship. His life is also heavily defined by his fierce, lifelong, and highly entertaining literary rivalry with Mirza Ghalib, which divided the literary circles of Delhi."

Mashhoor Ash'aar

tum bhuul kar bhi yaad nahin karte ho kabhi ham to tumhaari yaad mein sab kuchh bhula chuke...
ab to ghabra ke ye kahte hain ki mar jaaenge mar ke bhi chain na paaya to kidhar jaaenge...
maraz-e-ishq jise ho use kya yaad rahe na dava yaad rahe aur na dua yaad rahe...
zahid sharab piine se kafir hua main kyun kya deDh chullu paani mein iman bah gaya...
ai 'zauq' takalluf mein hai taklif sarasar aaram mein hai vo jo takalluf nahin karta...
ai 'zauq' dekh dukhtar-e-raz ko na munh laga chhuTti nahin hai munh se ye kafar lagi hui...
in dinon garche dakan mein hai baDi qadr-e-sukhan kaun jaae 'zauq' par dilli ki galiyan chhoD kar...
'zauq' jo madrase ke bigDe hue hain mulla un ko mai-khane mein le aao sanvar jaaenge...
ek aansu ne Duboya mujh ko un ki bazm mein buund bhar paani se saari aabru paani hui...
baja kahe jise aalam use baja samjho zaban-e-khalq ko naqqara-e-khuda samjho...
maalum jo hota hamein anjaam-e-mohabbat lete na kabhi bhuul ke ham naam-e-mohabbat...
ham rone pe aa jaaen to dariya hi baha den shabnam ki tarah se hamein rona nahin aata...
laai hayat aae qaza le chali chale apni khushi na aae na apni khushi chale...
kitne muflis ho gae kitne tavangar ho gae khaak mein jab mil gae donon barabar ho gae...
phuul to do din bahaar-e-jaan-faza dikhla gae hasrat un ghunchon pe hai jo bin khile murjha gae...
aadamiyyat aur shai hai ilm hai kuchh aur shai kitna tote ko paDhaya par vo haivan hi raha...
behtar to hai yahi ki na duniya se dil lage par kya karen jo kaam na be-dil-lagi chale...
naaz hai gul ko nazakat pe chaman mein ai 'zauq' us ne dekhe hi nahin naaz-o-nazakat vaale...
bosa jo rukh ka dete nahin lab ka dijiye ye hai masal ki phuul nahin pankhuDi sahi...
masjid mein us ne ham ko aankhen dikha ke maara kafir ki shokhi dekho ghar mein khuda ke maara...
ai shama teri umr-e-tabii hai ek raat hans kar guzar ya ise ro kar guzar de...
na hua par na hua miir ka andaz nasib zauq yaaron ne bahut zor ghazal mein maara...
kya jaane use vahm hai kya meri taraf se jo khvab mein bhi raat ko tanha nahin aata...
kya dekhta hai haath mira chhoD de tabib yaan jaan hi badan mein nahin nabz kya chale...
haq ne tujh ko ik zaban di aur diye hain kaan do is ke ye maani kahe ik aur sune insan do...
duniya ne kis ka raah-e-fana mein diya hai saath tum bhi chale chalo yunhi jab tak chali chale...
ham nahin vo jo karen khuun ka daava tujh par balki puchhega khuda bhi to mukar jaaenge...
rahta sukhan se naam qayamat talak hai zauq aulad se rahe yahi do pusht chaar pusht...
rulaegi miri yaad un ko muddaton sahab karenge bazm mein mahsus jab kami meri...
tum jise yaad karo phir use kya yaad rahe na khudai ki ho parva na khuda yaad rahe...
tavazo ka tariqa sahibo puchho surahi se ki jaari faiz bhi hai aur jhuki jaati hai gardan bhi...
vaqt-e-piri shabab ki baaten aisi hain jaise khvab ki baaten...
jo kahoge tum kahenge ham bhi haan yun hi sahi aap ki gar yun khushi hai mehrban yun hi sahi...
khat baDha kakul baDhe zulfen baDhin gesu baDhe husn ki sarkar mein jitne baDhe hindu baDhe...
sab ko duniya ki havas khvar liye phirti hai kaun phirta hai ye murdar liye phirti hai...
kahte hain aaj zauq jahan se guzar gaya kya khuub aadmi tha khuda maghfirat kare...
be-qarari ka sabab har kaam ki ummid hai na-ummidi ho to phir aaram ki ummid hai...
gaya shaitan maara ek sajde ke na karne mein agar lakhon baras sajde mein sar maara to kya maara...
ho umr-e-khizr bhi to ho maalum vaqt-e-marg ham kya rahe yahan abhi aae abhi chale...
dekh chhoTon ko hai allah baDai deta aasman aankh ke til mein hai dikhai deta...
shukr parde hi mein us but ko haya ne rakkha varna iman gaya hi tha khuda ne rakkha...
maut ne kar diya lachar vagarna insan hai vo khud-bin ki khuda ka bhi na qail hota...
baaqi hai dil mein shaikh ke hasrat gunah ki kaala karega munh bhi jo daDhi siyah ki...
ehsan na-khuda ka uThae miri bala kashti khuda pe chhoD dun langar ko toD dun...
rind-e-kharab-haal ko zahid na chheD tu tujh ko parai kya paDi apni nabeD tu...
tu jaan hai hamari aur jaan hai to sab kuchh iman ki kahenge iman hai to sab kuchh...
hamein nargis ka dasta ghair ke hathon se kyun bheja jo aankhen hi dikhani thiin dikhate apni nazron se...
pila mai aashkara ham ko kis ki saqiya chori khuda se jab nahin chori to phir bande se kya chori...
piir-e-mughan ke paas vo daaru hai jis se zauq namard mard mard-e-javan-mard ho gaya...
baad ranjish ke gale milte hue rukta hai dil ab munasib hai yahi kuchh main baDhun kuchh tu baDhe...
moazzin marhaba bar-vaqt bola tiri aavaz makke aur madine...
maze jo maut ke aashiq bayan kabhu karte masih o khizr bhi marne ki aarzu karte...
yaan lab pe laakh laakh sukhan iztirab mein vaan ek khamushi tiri sab ke javab mein...
nikalun kis tarah siine se apne tiir-e-janan ko na paikan dil ko chhoDe hai, na dil chhoDe hai paikan ko...
kal jahan se ki uTha laae the ahbab mujhe le chala aaj vahin phir dil-e-be-taab mujhe...
lete hain samar shakh-e-samarvar ko jhuka kar jhukte hain sakhi vaqt-e-karam aur ziyada...
ek patthar pujne ko shaikh ji kaabe gae zauq har but qabil-e-bosa hai is but-khane mein...
dikhane ko nahin ham muztarib haalat hi aisi hai masal hai ro rahe ho kyun kaha surat hi aisi hai...
deti sharbat hai kise zahr bhari aankh tiri ain ehsan hai vo zahr bhi gar deti hai...
rahat ke vaste hai mujhe aarzu-e-marg ai zauq gar jo chain na aaya qaza ke baad...
uThte uThte main ne is hasrat se dekha hai unhein apni bazm-e-naaz se mujh ko uTha kar ro diye...
hai aur ilm o adab maktab-e-mohabbat mein ki hai vahan ka moallim juda adib juda...
bujhne ki dil ki aag nahin zer-e-khaak bhi hoga darakht gor pe meri chinar ka...
mazkur tiri bazm mein kis ka nahin aata par zikr hamara nahin aata nahin aata...
ai zauq vaqt naale ke rakh le jigar pe haath varna jigar ko roega tu dhar ke sar pe haath...
phir mujhe le chala udhar dekho dil-e-khana-kharab ki baaten...
hai ain-e-vasl mein bhi miri chashm su-e-dar lapka jo paD gaya hai mujhe intizar ka...
gul us nigah ke zakhm-rasidon mein mil gaya ye bhi lahu laga ke shahidon mein mil gaya...
baiThe bhare hue hain khum-e-mai ki tarah ham par kya karen ki mohr hai munh par lagi hui...
azizo is ko na ghaDiyal ki sada samjho ye umr-e-rafta ki apni sada-e-pa samjho...
mira ghar teri manzil gaah ho aise kahan talea khuda jaane kidhar ka chaand aaj ai maah-ru nikla...
diin kyon ki na vo dagh-e-alam aur ziyada qimat mein baDhe dil ke diram aur ziyada...
ho gaya mauquf ye 'sauda' ka bilkul ehtiraq laala be-dagh-e-siyah paane laga nashv-o-numa...
asar-e-naghma-e-shirin se jahan bhuul gaya ki siva raag ke sam ke hai koi aur bhi sam...
gumbad mein gard-baad ke majnun ne ghar kiya sar-gashta aisa kaun ki chakkar mein ghar kare...
Explore more on Diwan E Sukhan