Mashwara
ننھی لڑکی
ساحل کے اتنے نزدیک
ریت سے اپنے گھر نہ بنا
کوئی سرکش موج ادھر آئی تو
تیرے گھر کی بنیادیں تک بہہ جائیں گی
اور پھر ان کی یاد میں تو
ساری عمر اداس رہے گی!
नन्हीं लड़की
साहिल के इतने नज़दीक
रेत से अपने घर न बना
कोई सरकश मौज इधर आई तो
तेरे घर की बुनियादें तक बह जाएँगी
और फिर उन की याद में तू
सारी उम्र उदास रहेगी!
Nannhi ladki
Sahil ke itne nazdeek
Ret se apne ghar na bana
Koi sarkash mauj idhar aayi to
Tere ghar ki buniyaadein tak beh jayengi
Aur phir un ki yaad mein tu
Saari umar udas rahegi!