Maqsood Khan Alig
[object Object]
ALL
GHAZAL
SHER
NAZM
IMAGES
شرافت کو زمانہ بزدلی کہتا ہے مدت سے
بہت اچھا بھی ہونا اب یہاں اچھا نہیں ہوتا
بہت اچھا بھی ہونا اب یہاں اچھا نہیں ہوتا
शराफ़त को ज़माना बुज़दिली कहता है मुद्दत से
बहुत अच्छा भी होना अब यहाँ अच्छा नहीं होता
बहुत अच्छा भी होना अब यहाँ अच्छा नहीं होता
sharafat ko zamana buzdili kehta hai muddat se
bahut achha bhi hona ab yahan achha nahin hota
bahut achha bhi hona ab yahan achha nahin hota
سمجھ جاتے کہ سب کے سب نہیں امداد کے قابل
فلسطیں پر کسی بھی حال میں قبضہ نہیں ہوتا
فلسطیں پر کسی بھی حال میں قبضہ نہیں ہوتا
समझ जाते कि सब के सब नहीं इमदाद के क़ाबिल
फ़िलिस्तीं पर किसी भी हाल में क़ब्ज़ा नहीं होता
फ़िलिस्तीं पर किसी भी हाल में क़ब्ज़ा नहीं होता
samajh jaate ke sab ke sab nahin imdaad ke qaabil
falasteen par kisi bhi haal mein qabza nahin hota
falasteen par kisi bhi haal mein qabza nahin hota
وقت نے آکے سمجھایا
ہم نے وقت گزاری کی
ہم نے وقت گزاری کی
वक़्त ने आके समझाया
हम ने वक़्त-गुज़ारी की
हम ने वक़्त-गुज़ारी की
waqt ne aake samjhaya
hum ne waqt guzari ki
hum ne waqt guzari ki
یہ آنسو اک خزانہ ہے اسے عجلت میں مت لاؤ
کہ ہر اک بات پر اے دل نہیں روتا نہیں ہوتا
کہ ہر اک بات پر اے دل نہیں روتا نہیں ہوتا
ये आँसू इक ख़ज़ाना है इसे उजलत में मत लाओ
कि हर इक बात पर ऐ दिल नहीं रोता नहीं होता
कि हर इक बात पर ऐ दिल नहीं रोता नहीं होता
ye aansu ek khazana hai ise ujlat mein mat lao
ke har ek baat par ae dil nahin rota nahin hota
ke har ek baat par ae dil nahin rota nahin hota
دل پہ لکھّا تمہارا نام نہیں
میرا دنیا میں کوئی کام نہیں
میرا دنیا میں کوئی کام نہیں
दिल पे लिक्खा तुम्हारा नाम नहीं
मेरा दुनिया में कोई काम नहीं
मेरा दुनिया में कोई काम नहीं
dil pe likkha tumhara naam nahin
mera duniya mein koi kaam nahin
mera duniya mein koi kaam nahin
