چلی ہے جب بھی دنیا کے مظالم کی شکایت سے
تو اکثر التفات دوستاں تک بات پہنچی ہے
चली है जब भी दुनिया के मज़ालिम की शिकायत से
तो अक्सर इल्तिफ़ात-ए-दोस्ताँ तक बात पहुँची है
chali hai jab bhi duniya ke mazalim ki shikayat se
to aksar iltifat-e-dostan tak baat pahunchi hai