تیشے کی کیا مجال تھی یہ جو تراشے بے ستوں
تھا وہ تمام دل کا زور جس نے پہاڑ ڈھا دیا
तेशे की क्या मजाल थी ये जो तराशे बे-सुतूँ
था वो तमाम दिल का ज़ोर जिस ने पहाड़ ढा दिया
teshe ki kya majal thi ye jo tarashe be-sutoon
tha wo tamam dil ka zor jis ne pahad dhaa diya