یہاں کی عورتوں کو علم کی پروا نہیں بے شک
مگر یہ شوہروں سے اپنے بے پروا نہیں ہوتیں
यहाँ की औरतों को इल्म की पर्वा नहीं बे-शक
मगर ये शौहरों से अपने बे-पर्वा नहीं होतीं
yahan ki auraton ko ilm ki parva nahin be-shak
magar ye shauharon se apne be-parva nahin hotin