Faiz Ahmad Faiz
Urdu
Hindi
Roman
جو نفس تھا خار گلو بنا جو اٹھے تھے ہاتھ لہو ہوئے
وہ نشاط آہ سحر گئی وہ وقار دست دعا گیا
जो नफ़स था ख़ार-ए-गुलू बना जो उठे थे हाथ लहू हुए
वो निशात-ए-आह-ए-सहर गई वो वक़ार-ए-दस्त-ए-दुआ गया
jo nafas tha khaar-e-gulu bana jo uThe the haath lahu hue
vo nashat-e-aah-e-sahar gai vo vaqar-e-dast-e-dua gaya