Inqilab

Poetry Collection

Faiz Ahmad Faiz

یہ داغ داغ اجالا یہ شب گزیدہ سحر
وہ انتظار تھا جس کا یہ وہ سحر تو نہیں

ये दाग़ दाग़ उजाला ये शब-गज़ीदा सहर
वो इंतिज़ार था जिस का ये वो सहर तो नहीं

ye dagh dagh ujala ye shab-gazida sahar
vo intizar tha jis ka ye vo sahar to nahin

Allama Iqbal

اٹھو میری دنیا کے غریبوں کو جگا دو
کاخ امرا کے در و دیوار ہلا دو

उठ्ठो मिरी दुनिया के ग़रीबों को जगा दो
काख़-ए-उमरा के दर-ओ-दीवार हिला दो

uTTho miri duniya ke gharibon ko jaga do
kakh-e-umara ke dar-o-divar hila do

Faiz Ahmad Faiz

آ کہ وابستہ ہیں اس حسن کی یادیں تجھ سے
جس نے اس دل کو پری خانہ بنا رکھا تھا
جس کی الفت میں بھلا رکھی تھی دنیا ہم نے
دہر کو دہر کا افسانہ بنا رکھا تھا

آشنا ہیں ترے قدموں سے وہ راہیں جن پر
اس کی مدہوش جوانی نے عنایت کی ہے
کارواں گزرے ہیں جن سے اسی رعنائی کے
جس کی ان آنکھوں نے بے سود عبادت کی ہے

تجھ سے کھیلی ہیں وہ محبوب ہوائیں جن میں
اس کے ملبوس کی افسردہ مہک باقی ہے
تجھ پہ برسا ہے اسی بام سے مہتاب کا نور
جس میں بیتی ہوئی راتوں کی کسک باقی ہے

تو نے دیکھی ہے وہ پیشانی وہ رخسار وہ ہونٹ
زندگی جن کے تصور میں لٹا دی ہم نے
تجھ پہ اٹھی ہیں وہ کھوئی ہوئی ساحر آنکھیں
تجھ کو معلوم ہے کیوں عمر گنوا دی ہم نے

ہم پہ مشترک ہیں احسانِ غمِ الفت کے
اتنے احسان کہ گنواؤں تو گنوا نہ سکوں
ہم نے اس عشق میں کیا کھویا ہے کیا سیکھا ہے
جُز ترے اور کو سمجھاؤں تو سمجھا نہ سکوں

عاجزی سیکھی غریبوں کی حمایت سیکھی
یاس و حرماں کے دکھ درد کے معنی سیکھے
زیر دستوں کے مصائب کو سمجھنا سیکھا
سرد آہوں کے رخِ زرد کے معنی سیکھے

جب کہیں بیٹھ کے روتے ہیں وہ بے کس جن کے
اشک آنکھوں میں بلکتے ہوئے سو جاتے ہیں
نا تواں کے نوالوں پہ جھپٹتے ہیں عقاب
بازو تلوے ہوئے منڈلاتے ہوئے آتے ہیں

جب کبھی بکتا ہے بازار میں مزدور کا گوشت
شاہراہوں پہ غریبوں کا لہو بہتا ہے
آگ سی سینے میں رہ رہ کے ابلتی ہے نہ پوچھ
اپنے دل پر مجھے قابو ہی نہیں رہتا ہے

आ कि वाबस्ता हैं उस हुस्न की यादें तुझ से
जिस ने इस दिल को परी-ख़ाना बना रखा था
जिस की उल्फ़त में भुला रखी थी दुनिया हम ने
दहर को दहर का अफ़साना बना रखा था

आश्ना हैं तिरे क़दमों से वो राहें जिन पर
उस की मदहोश जवानी ने इनायत की है
कारवाँ गुज़रे हैं जिन से उसी रानाई के
जिस की इन आँखों ने बे-सूद इबादत की है

तुझ से खेली हैं वो महबूब हवाएं जिन में
उस के मल्बूस की अफ़सुर्दा महक बाक़ी है
तुझ पे बरसा है उसी बाम से महताब का नूर
जिस में बीती हुई रातों की कसक बाक़ी है

तू ने देखी है वो पेशानी वो रुख़्सार वो होंट
ज़िंदगी जिन के तसव्वुर में लुटा दी हम ने
तुझ पे उट्ठी हैं वो खोई हुई साहिर आँखें
तुझ को मालूम है क्यूँ उम्र गँवा दी हम ने

हम पे मुश्तरका हैं एहसान-ए-ग़म-ए-उल्फ़त के
इतने एहसान कि गिनवाऊं तो गिनवा न सकूँ
हम ने इस इश्क़ में क्या खोया है क्या सीखा है
जुज़ तिरे और को समझाऊं तो समझा न सकूँ

आजिज़ी सीखी ग़रीबों की हिमायत सीखी
यास-ओ-हिरमाँ के दुख-दर्द के मानी सीखे
ज़ेर-दस्तों के मसाइब को समझना सीखा
सर्द आहों के रुख़-ए-ज़र्द के मानी सीखे

जब कहीं बैठ के रोते हैं वो बे-कस जिन के
अश्क आँखों में बिलकते हुए सो जाते हैं
ना-तवानों के निवालों पे झपटते हैं उक़ाब
बाज़ू तोले हुए मँडलाते हुए आते हैं

जब कभी बिकता है बाज़ार में मज़दूर का गोश्त
शाह-राहों पे ग़रीबों का लहू बहता है
आग सी सीने में रह रह के उबलती है न पूछ
अपने दिल पर मुझे क़ाबू ही नहीं रहता है

Aa ki wabasta hain us husn ki yaadein tujh se
Jis ne is dil ko pari-khana bana rakha tha
Jis ki ulfat mein bhula rakhi thi duniya hum ne
Dahr ko dahr ka afsana bana rakha tha

Aashna hain tire qadmon se woh raahein jin par
Us ki madhosh jawani ne inayat ki hai
Karwan guzre hain jin se usi raanayi ke
Jis ki in aankhon ne be-sood ibadat ki hai

Tujh se kheli hain woh mehboob hawaein jin mein
Us ke malboos ki afsurda mehak baaqi hai
Tujh pe barsa hai usi baam se mahtab ka noor
Jis mein beeti hui raaton ki kasak baaqi hai

Tu ne dekhi hai woh peshani woh rukhsaar woh hont
Zindagi jin ke tasavvur mein luta di hum ne
Tujh pe utthi hain woh khoi hui sahir aankhein
Tujh ko maloom hai kyun umr ganwa di hum ne

Hum pe mushtarka hain ehsaan-e-gham-e-ulfat ke
Itne ehsaan ki ginwaoon to ginwa na sakoon
Hum ne is ishq mein kya khoya hai kya seekha hai
Juz tire aur ko samjhaoon to samjha na sakoon

Aajizi seekhi ghareebon ki himayat seekhi
Yaas-o-hirman ke dukh-dard ke maani seekhe
Zer-daston ke masaib ko samajhna seekha
Sard aahon ke rukh-e-zard ke maani seekhe

Jab kahin baith ke rote hain woh bekas jin ke
Ashk aankhon mein bilakte hue so jaate hain
Na-tawanon ke niwalon pe jhapatte hain uqaab
Baazoo tole hue mandlate hue aate hain

Jab kabhi bikta hai bazaar mein mazdoor ka gosht
Shah-raahon pe ghareebon ka lahu behta hai
Aag si seene mein rah rah ke ubalti hai na poochh
Apne dil par mujhe qabu hi nahin rehta hai

Faiz Ahmad Faiz

ہم دیکھیں گے
لازم ہے کہ ہم بھی دیکھیں گے
وہ دن کہ جس کا وعدہ ہے
جو لوحِ ازل میں لکھتا ہے
جب ظلم و ستم کے کوہِ گراں
روئی کی طرح اڑ جائیں گے

ہم محکوموں کے پاؤں تلے
جب دھرتی دھڑ دھڑ دھڑکے گی
اور اہلِ حکم کے سر اوپر
جب بجلی کڑکڑ کڑکے گی
جب ارضِ خدا کے کعبے سے
سب بت اٹھوائے جائیں گے

ہم اہلِ صفا مردودِ حرم
مسند پہ بٹھائے جائیں گے
سب تاج اچھالے جائیں گے
سب تخت گرائے جائیں گے

بس نام رہے گا اللہ کا
جو غائب بھی ہے حاضر بھی
جو منظر بھی ہے ناظر بھی
اٹھے گا انا الحق کا نعرہ
جو میں بھی ہوں اور تم بھی ہو
اور راج کرے گی خلقِ خدا
جو میں بھی ہوں اور تم بھی ہو

हम देखेंगे
लाज़िम है कि हम भी देखेंगे
वो दिन कि जिस का वादा है
जो लौह-ए-अज़ल में लिक्खा है
जब ज़ुल्म-ओ-सितम के कोह-ए-गिराँ
रूई की तरह उड़ जाएंगे

हम महकूमों के पाँव तले
जब धरती धड़-धड़ धड़केगी
और अहल-ए-हुकम के सर-ऊपर
जब बिजली कड़कड़ कड़केगी
जब अर्ज़-ए-ख़ुदा के काबे से
सब बुत उठवाए जाएंगे

हम अहल-ए-सफ़ा मरदूद-ए-हरम
मसनद पे बिठाए जाएंगे
सब ताज उछाले जाएंगे
सब तख़्त गिराए जाएंगे

बस नाम रहेगा अल्लाह का
जो ग़ाएब भी है हाज़िर भी
जो मंज़र भी है नाज़िर भी
उठेगा अनल-हक़ का नारा
जो मैं भी हूँ और तुम भी हो
और राज़ करेगी ख़ल्क़-ए-ख़ुदा
जो मैं भी हूँ और तुम भी हो

Hum dekhenge
Lazim hai ki hum bhi dekhenge
Woh din ki jis ka wada hai
Jo lauh-e-azal mein likh-kha hai
Jab zulm-o-sitam ke koh-e-giraan
Rui ki tarah ud jayenge

Hum mahkoomon ke paanv tale
Jab dharti dhad-dhad dhadkegi
Aur ahl-e-hukam ke sar-oopar
Jab bijli kad-kad kadkegi
Jab arz-e-Khuda ke kabe se
Sab but uthwaye jayenge

Hum ahl-e-safa mardood-e-haram
Masnad pe bithaye jayenge
Sab taj uchhale jayenge
Sab takht giraye jayenge

Bas naam rahega Allah ka
Jo ghaib bhi hai haazir bhi
Jo manzar bhi hai naazir bhi
Uthega Anal-Haq ka naara
Jo main bhi hoon aur tum bhi ho
Aur raaj karegi khalq-e-Khuda
Jo main bhi hoon aur tum bhi ho

Aur Shayari Padhein →

Inqilab

DIWAN E SUKHAN

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Aapka Brand Yahan!

Inqilab

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Mehfil-e-Sama 🎧

Aazmaish - Poetry Quiz 📜

Urdu Adab Ka Imtihaan

Result

Sanad-e-Liyakat 🎓

DIWAN E SUKHAN

CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Bait Bazi

Adabi Muqabla

Khel Khatam

Fakhr E Sukhan

Studio Mode 📸

Takhleeq ✍️

Word

Tabsarah LIVE 🔴

Nazrana Bhejein 🎁

Aapka Brand Yahan!

Contact & About

Athar Aalam

Tajweez o Takhleeq

Poets & Their Poetry