Intezaar

Poetry Collection

Meena Kumari Naaz

تیرے قدموں کی آہٹ کو یہ دل ہے ڈھونڈتا ہر دم
ہر اک آواز پر اک تھرتھراہٹ ہوتی جاتی ہے

तेरे क़दमों की आहट को ये दिल है ढूँढता हर दम
हर इक आवाज़ पर इक थरथराहट होती जाती है

Tere qadmon ki aahat ko ye dil hai dhoondta har dam
Har ik aawaz par ik thartharahat hoti jaati hai

Shakeel Azmi

آج آنکھوں میں کوئی رات گئے آئے گا
آج کی رات یہ دروازہ کھلا رہنے دے

आज आँखों में कोई रात गए आएगा
आज की रात ये दरवाज़ा खुला रहने दे

Aaj aankhon mein koi raat gaye aayega
Aaj ki raat ye darwaza khula rahne de

Saniya MQ

میں کنارے پر بیٹھ کر موجوں کے انتظار میں ہوں
نہ جانے کیسی اندیکھی ڈور کے اختیار میں ہوں

मैं किनारे पर बैठ कर मौजों के इंतज़ार में हूँ
न जाने कैसी अनदेखी डोर के इख़्तियार में हूँ

main kinare par baith kar maujon ke intezaar mein hun
na jaane kaisi andekhi dor ke ikhtiyaar mein hun

Talha Anjum

خوش فہمیاں ہیں
خود سے بنی ہیں
کچھ کمی ہے، تو
میں بھی یہاں ہوں
وہ بھی یہیں ہے
کیا وہ نہیں ہے جو؟
کیا وہ تیری میری بے تکلفی؟
یا وہ دنیا میں سب سے سرکشی
تو پریوں سی کیسی نازنین
کہ دل نے ذہن کی نہ سنی
خدا نے یہ ہوائیں تیرے سنگ کر دیں
تو وہ جو بے رنگ کو بھی رنگ کرتی
تو وہ جو مجھے حاصل ہی نہیں
میں کروں تجھے کیسے یہ بیاں؟

میری جان، میری جان، تو نا جا
ابھی قرض ہے تجھ پہ وہ وعدہ
میری جان مجھے کیا ہی پتا تھا
رنگ بدلے یہ کیسے آسماں
میری جان، میری جان، یوں نا جا
بدلو نا تم اپنا ارادہ
میری جان مجھے کیا ہی پتا تھا
رنگ بدلے یہ کیسے آسماں

میری ساری عمر میں تو ہی ہے کمی
باقی سب ہے میسر
تیرا نہ آنا مجھے مار دے گا
تنہائیوں میں دل میرا رکتا ہے اکثر
بکھرا ہے دل کا یہ دفتر
کوئی نہیں گھر پر
جاؤں گا کدھر تک؟
عادتیں نہیں چھوٹتیں
روز وہی جہاں سے شروع کیا، صفر سے صفر تک
دنیا ملے کام سے بس
دنیا میرے کام کی نہیں
میں سورج سے مخاطب ہوکے شام سے بیٹھا ہوں
یہ ہمارا پہلا جام تو نہیں
صبر کا امتحان نہ لے
تو میرے صبر کا انعام تو نہیں
تو مجھ سے کچھ چھپا بھی لے
تو مجھے کچھ بتا ہی نہیں
اب تیری مرضی، مجھ پہ کچھ تو کر عیاں ہی نہیں

ख़ुशफ़हमियाँ हैं
ख़ुद से बनी हैं
कुछ कमी है, तो
मैं भी यहाँ हूँ
वो भी यहीं है
क्या वो नहीं है जो?
क्या वो तेरी मेरी बे-तकल्लुफ़ी?
या वो दुनिया में सबसे सर-कशी
तू परियों सी कैसी नाज़नीन
के दिल ने ज़ेहन की ना सुनी
ख़ुदा ने ये हवाएँ तेरे संग कर दीं
तू वो जो बे-रंग को भी रंग करती
तू वो जो मुझे हासिल ही नहीं
मैं करूँ तुझे कैसे ये बयाँ?

मेरी जान, मेरी जान, तू ना जा
अभी क़र्ज़ है तुझ पे वो वादा
मेरी जान मुझे क्या ही पता था
रंग बदले ये कैसे आसमाँ
मेरी जान, मेरी जान, यूँ ना जा
बदलो ना तुम अपना इरादा
मेरी जान मुझे क्या ही पता था
रंग बदले ये कैसे आसमाँ

मेरी सारी उमर में तू ही है कमी
बाक़ी सब है मयस्सर
तेरा ना आना मुझे मार देगा
तन्हाइयों में दिल मेरा रुकता है अक्सर
बिखरा है दिल का ये दफ़्तर
कोई नहीं घर पर
जाऊँगा किधर तक?
आदतें नहीं छूटतीं
रोज़ वहीं जहाँ से शुरू किया, सिफ़र से सिफ़र तक
दुनिया मिले काम से बस
दुनिया मेरे काम की नहीं
मैं सूरज से मुख़ातिब होके शाम से बैठा हूँ
ये हमारा पहला जाम तो नहीं
सबर का इम्तेहान ना ले
तू मेरे सबर का इनाम तो नहीं
तू मुझसे कुछ छुपा भी ले
तू मुझे कुछ बता ही नहीं
अब तेरी मर्ज़ी, मुझपे कुछ तू कर अयाँ ही नहीं

Khushfehmiyan hain
Khudsay bani hein
Kuch kami hai, toh
Main bhi yahan hun
Voh bhi yahin hai
Kya voh nahi hai jo?
Kya voh teri meri be-takallufi?
Ya voh duniya mein sabsay sar-kashi
Tu pariyon si kaisi naazneen
Ke dil ne zehen ki na suni
Khuda ne ye hawayein tere sang kardin
Tu voh jo be-rang ko bhi rang karti
Tu voh jo mujhay haasil hi nahi
Main karun tujhay kaisay ye bayaan?

Meri jaan, meri jaan, tu naa ja
Abhi qarz hai tujh pe voh waada
Meri jaan mujhay kya hi pata tha
Rang badlay ye kaisay aasmaan
Meri jaan, meri jaan, yun naa ja
Badlo na tum apna irada
Meri jaan mujhay kya hi pata tha
Rang badle ye kaisay aasmaan

Meri saari umar mein tu hi hai kami
Baaki sab hai mayassar
Tera na aana mujhay maardega
Tanhaiyon mein dil mera rukta hai aksar
Bikhra hai dil ka ye daftar
Koi nahi ghar par
Jaunga kidhar tak?
Aadatein nhi chhoot'tin
Roz wahin jahan se shuru kiya, sifar se sifar tak
Duniya mile kaam se bas
Duniya mere kaam ki nahi
Main suraj se mukhatib hoke shaam se baitha hun
Ye humara pehla jaam to nahi
Sabar ka imtehaan naa le
Tu mere sabar ka inaam tou nahi
Tu mujhsay kuch chhupa bhi le
Tu mujhay kuch bata hi nahi
Ab teri marzi, mujhpay kuch tu kar ayaan hi nahi

Parveen Shakir

اپنے بستر پہ بہت دیر سے میں نیم دراز
سوچتی تھی کہ وہ اس وقت کہاں پر ہوگا
میں یہاں ہوں مگر اس کوچۂ رنگ و بو میں
روز کی طرح سے وہ آج بھی آیا ہوگا
اور جب اس نے وہاں مجھ کو نہ پایا ہوگا!؟

آپ کو علم ہے وہ آج نہیں آئی ہیں؟
میری ہر دوست سے اس نے یہی پوچھا ہوگا

کیوں نہیں آئی وہ کیا بات ہوئی ہے آخر
خود سے اس بات پہ سو بار وہ الجھا ہوگا

کل وہ آئے گی تو میں اس سے نہیں بولوں گا
آپ ہی آپ کئی بار وہ روٹھا ہوگا

وہ نہیں ہے تو بلندی کا سفر کتنا کٹھن
سیڑھیاں چڑھتے ہوئے اس نے یہ سوچا ہوگا

راہداری میں ہرے لان میں پھولوں کے قریب
اس نے ہر سمت مجھے آن کے ڈھونڈا ہوگا

نام بھولے سے جو میرا کہیں آیا ہوگا
غیر محسوس طریقے سے وہ چونکا ہوگا

ایک جملے کو کئی بار سنایا ہوگا
بات کرتے ہوئے سو بار وہ بھولا ہوگا

یہ جو لڑکی نئی آئی ہے کہیں وہ تو نہیں
اس نے ہر چہرہ یہی سوچ کے دیکھا ہوگا

جانِ محفل ہے مگر آج فقط میرے بغیر
ہائے کس درجہ وہی بزم میں تنہا ہوگا

کبھی سناٹوں سے وحشت جو ہوئی ہوگی اسے
اس نے بے ساختہ پھر مجھ کو پکارا ہوگا

چلتے چلتے کوئی مانوس سی آہٹ پا کر
دوستوں کو بھی کس عذر سے روکا ہوگا

یاد کر کے مجھے نم ہو گئی ہوں گی پلکیں
آنکھ میں پڑ گیا کچھ کہہ کے یہ ٹالا ہوگا

اور گھبرا کے کتابوں میں جو لی ہوگی پناہ
ہر سطر میں میرا چہرہ ابھر آیا ہوگا

جب ملی ہوگی اسے میری علالت کی خبر
اس نے آہستہ سے دیوار کو تھاما ہوگا

سوچ کر یہ کہ بہل جائے پریشانیِ دل
یوں ہی بے وجہ کسی شخص کو روکا ہوگا!

اتفاقاً مجھے اس شام میری دوست ملی
میں نے پوچھا کہ سنو آئے تھے وہ؟ کیسے تھے؟

مجھ کو پوچھا تھا مجھے ڈھونڈا تھا چاروں جانب؟
اس نے ایک لمحے کو دیکھا مجھے اور پھر ہنس دی

اس ہنسی میں تو وہ تلخی تھی کہ اس سے آگے
کیا کہا اس نے مجھے یاد نہیں ہے لیکن

اتنا معلوم ہے خوابوں کا بھرم ٹوٹ گیا!

अपने बिस्तर पे बहुत देर से मैं नीम-दराज़
सोचती थी कि वो इस वक़्त कहाँ पर होगा
मैं यहाँ हूँ मगर उस कूचा-ए-रंग-ओ-बू में
रोज़ की तरह से वो आज भी आया होगा
और जब उस ने वहाँ मुझ को न पाया होगा!?

आप को इल्म है वो आज नहीं आई हैं?
मेरी हर दोस्त से उस ने यही पूछा होगा

क्यूँ नहीं आई वो क्या बात हुई है आख़िर
ख़ुद से इस बात पे सौ बार वो उलझा होगा

कल वो आएगी तो मैं उस से नहीं बोलूँगा
आप ही आप कई बार वो रूठा होगा

वो नहीं है तो बुलंदी का सफ़र कितना कठिन
सीढ़ियाँ चढ़ते हुए उस ने ये सोचा होगा

राहदारी में हरे लॉन में फूलों के क़रीब
उस ने हर सम्त मुझे आन के ढूँढा होगा

नाम भूले से जो मेरा कहीं आया होगा
ग़ैर-महसूस तरीक़े से वो चौंका होगा

एक जुमले को कई बार सुनाया होगा
बात करते हुए सौ बार वो भूला होगा

ये जो लड़की नई आई है कहीं वो तो नहीं
उस ने हर चेहरा यही सोच के देखा होगा

जान-ए-महफ़िल है मगर आज फ़क़त मेरे बग़ैर
हाए किस दर्जा वही बज़्म में तन्हा होगा

कभी सन्नाटों से वहशत जो हुई होगी उसे
उस ने बे-साख़्ता फिर मुझ को पुकारा होगा

चलते चलते कोई मानूस सी आहट पा कर
दोस्तों को भी किस उज़्र से रोका होगा

याद कर के मुझे नम हो गई होंगी पलकें
आँख में पड़ गया कुछ कह के ये टाला होगा

और घबरा के किताबों में जो ली होगी पनाह
हर सतर में मेरा चेहरा उभर आया होगा

जब मिली होगी उसे मेरी अलालत की ख़बर
उस ने आहिस्ता से दीवार को थामा होगा

सोच कर ये कि बहल जाए परेशानी-ए-दिल
यूँही बे-वजह किसी शख़्स को रोका होगा!

इत्तिफ़ाक़न मुझे उस शाम मेरी दोस्त मिली
मैं ने पूछा कि सुनो आए थे वो? कैसे थे?

मुझ को पूछा था मुझे ढूँढा था चारों जानिब?
उस ने एक लम्हे को देखा मुझे और फिर हँस दी

इस हँसी में तो वो तल्ख़ी थी कि इस से आगे
क्या कहा उस ने मुझे याद नहीं है लेकिन

इतना मालूम है ख़्वाबों का भरम टूट गया!

Apne bistar pe bahut der se main neem-daraaz
Sochti thi ke woh is waqt kahan par hoga
Main yahan hoon magar us koocha-e-rang-o-boo mein
Roz ki tarah se woh aaj bhi aaya hoga
Aur jab usne wahan mujh ko na paya hoga!?

Aap ko ilm hai woh aaj nahin aayi hain?
Meri har dost se usne yahi poochha hoga

Kyun nahin aayi woh kya baat hui hai aakhir
Khud se is baat pe sau baar woh uljha hoga

Kal woh aayegi to main us se nahin bolunga
Aap hi aap kayi baar woh rootha hoga

Woh nahin hai to bulandi ka safar kitna kathan
Seedhiyan chadhte hue usne yeh socha hoga

Rahdaari mein hare lawn mein phoolon ke qareeb
Usne har samt mujhe aan ke dhoonda hoga

Naam bhoole se jo mera kahin aaya hoga
Ghair-mehsoos tareeqe se woh chaunka hoga

Ek jumle ko kayi baar sunaya hoga
Baat karte hue sau baar woh bhoola hoga

Yeh jo ladki nayi aayi hai kahin woh to nahin
Usne har chehra yahi soch ke dekha hoga

Jaan-e-mehfil hai magar aaj faqat mere baghair
Haye kis darja wahi bazm mein tanha hoga

Kabhi sannaton se wahshat jo hui hogi usey
Usne be-saakhta phir mujh ko pukara hoga

Chalte chalte koi manoos si aahat paa kar
Doston ko bhi kis uzr se roka hoga

Yaad kar ke mujhe nam ho gayi hongi palkein
Aankh mein pad gaya kuch keh ke yeh taala hoga

Aur ghabra ke kitabon mein jo li hogi panah
Har satar mein mera chehra ubhar aaya hoga

Jab mili hogi usey meri alalat ki khabar
Usne aahista se deewar ko thaama hoga

Soch kar yeh ke bahal jaye pareshani-e-dil
Yunhi be-wajah kisi shakhs ko roka hoga!

Ittifaqan mujhe us shaam meri dost mili
Main ne poochha ke suno aaye the woh? Kaise the?

Mujh ko poochha tha mujhe dhoonda tha chaaron jaanib?
Usne ek lamhe ko dekha mujhe aur phir hans di

Is hansi mein to woh talkhi thi ke is se aage
Kya kaha usne mujhe yaad nahin hai lekin

Itna maloom hai khwaabon ka bharam toot gaya!

Aur Shayari Padhein →

Intezaar

DIWAN E SUKHAN

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Aapka Brand Yahan!

Intezaar

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Mehfil-e-Sama 🎧

Aazmaish - Poetry Quiz 📜

Urdu Adab Ka Imtihaan

Result

Sanad-e-Liyakat 🎓

DIWAN E SUKHAN

CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Bait Bazi

Adabi Muqabla

Khel Khatam

Fakhr E Sukhan

Studio Mode 📸

Takhleeq ✍️

Word

Tabsarah LIVE 🔴

Nazrana Bhejein 🎁

Aapka Brand Yahan!

Contact & About

Athar Aalam

Tajweez o Takhleeq

Poets & Their Poetry