Allama Iqbal
Urdu
Hindi
Roman
جنہیں میں ڈھونڈتا تھا آسمانوں میں زمینوں میں
وہ نکلے میرے ظلمت خانۂ دل کے مکینوں میں
जिन्हें मैं ढूँढता था आसमानों में ज़मीनों में
वो निकले मेरे ज़ुल्मत-ख़ाना-ए-दिल के मकीनों में
jinhein main dhunDta tha aasmanon mein zaminon mein
vo nikle mere zulmat-khana-e-dil ke makinon mein