Home

Topic

Aesthetic text

Poetry Collection

Mirza Ghalib

ان کے دیکھے سے جو آ جاتی ہے منہ پر رونق
وہ سمجھتے ہیں کہ بیمار کا حال اچھا ہے

उन के देखे से जो आ जाती है मुँह पर रौनक़
वो समझते हैं कि बीमार का हाल अच्छा है

un ke dekhe se jo aa jaati hai munh par raunaq
vo samajhte hain ki bimar ka haal achha hai

Mirza Ghalib

ہم وہاں ہیں جہاں سے ہم کو بھی
کچھ ہماری خبر نہیں آتی

हम वहाँ हैं जहाँ से हम को भी
कुछ हमारी ख़बर नहीं आती

ham vahan hain jahan se ham ko bhi
kuchh hamari khabar nahin aati

Ahmad Faraz

کسی کو گھر سے نکلتے ہی مل گئی منزل
کوئی ہماری طرح عمر بھر سفر میں رہا

किसी को घर से निकलते ही मिल गई मंज़िल
कोई हमारी तरह उम्र भर सफ़र में रहा

kisi ko ghar se nikalte hi mil gai manzil
koi hamari tarah umr bhar safar mein raha

Ahmad Faraz

سنا ہے بولے تو باتوں سے پھول جھڑتے ہیں
یہ بات ہے تو چلو بات کر کے دیکھتے ہیں

सुना है बोले तो बातों से फूल झड़ते हैं
ये बात है तो चलो बात कर के देखते हैं

suna hai bole to baaton se phuul jhaDte hain
ye baat hai to chalo baat kar ke dekhte hain

Faiz Ahmad Faiz

اگر شرر ہے تو بھڑکے جو پھول ہے تو کھلے
طرح طرح کی طلب تیرے رنگ لب سے ہے

अगर शरर है तो भड़के जो फूल है तो खिले
तरह तरह की तलब तेरे रंग-ए-लब से है

agar sharar hai to bhaDke jo phuul hai to khile
tarah tarah ki talab tere rang-e-lab se hai

Mohsin Sahil

بن ترے زندگی ہوگی نہ بسر لگتا ہے
تجھ سے اک پل بھی بچھڑ جاؤں تو ڈر لگتا ہے

تم جو رہتے ہو مرے ساتھ تو یہ خستہ مکاں
ٹوٹا پھوٹا ہوا جیسا بھی ہے گھر لگتا ہے

یہ کبھی اشرفِ مخلوق ہوا کرتا تھا
اب تو یہ آدمی کہنے کو بشر لگتا ہے

یہ جو آنگن ہے یہ بازار تک آ پہنچا ہے
اب مرا گھر بھی تو اک راہگزر لگتا ہے

جس کی بنیاد میں اخلاص و محبت ہو رواں
پھر اسی پیڑ پہ خوشیوں کا ثمر لگتا ہے

میری ہر بات پہ تم کو جو یقیں ہے ساحل
اس قدر سادہ مزاجی سے بھی ڈر لگتا ہے

बिन तिरे ज़िंदगी होगी न बसर लगता है
तुझ से इक पल भी बिछड़ जाऊँ तो डर लगता है

तुम जो रहते हो मिरे साथ तो ये ख़स्ता मकाँ
टूटा फूटा हुआ जैसा भी है घर लगता है

ये कभी अशरफ़-ए-मख़्लूक़ हुआ करता था
अब तो ये आदमी कहने को बशर लगता है

ये जो आँगन है ये बाज़ार तक आ पहुँचा है
अब मिरा घर भी तो इक राहगुज़र लगता है

जिस की बुनियाद में इख़्लास-ओ-मोहब्बत हो रवाँ
फिर उसी पेड़ पे ख़ुशियों का समर लगता है

मेरी हर बात पे तुम को जो यक़ीं है 'साहिल'
इस क़दर सादा-मिज़ाजी से भी डर लगता है

Bin tere zindagi hogi na basar lagta hai
Tujh se ek pal bhi bichhad jaun to dar lagta hai

Tum jo rehte ho mere saath to ye khasta makan
Toota phoota hua jaisa bhi hai ghar lagta hai

Ye kabhi ashraf-e-makhlooq hua karta tha
Ab to ye aadmi kehne ko bashar lagta hai

Ye jo aangan hai ye bazaar tak aa pahuncha hai
Ab mera ghar bhi to ek rahguzar lagta hai

Jis ki buniyad mein ikhlas-o-mohabbat ho rawan
Phir usi ped pe khushiyon ka samar lagta hai

Meri har baat pe tum ko jo yaqeen hai sahil
Is qadar saada-mizaji se bhi dar lagta hai

Samar Lakhnavi

میرے دل کا مکاں جو خالی ہے
اس میں تیری ہی یاد آتی ہے

خیریت پوچھ لینا تم میری
جینے کی وجہ یہ بھی کافی ہے

اس ہوا کی ادا کو تو دیکھو
جب بھی چلتی ہے لگتی پیاری ہے

سبکا ہی طورِ زیست دیکھ لیا
دیکھنا صرف خود کا باقی ہے

میں ہی اک بھاؤ کھاتا رہتا ہوں
وہ نہ جانے ہی کب سے راضی ہے

کیسے دونوں قریب آ گئے ہیں
کس کی آخر یہ مہربانی ہے

خود بخود زخم بھر گئے میرے
جب سنا آج آنے والی ہے

یہ جو صورت ہے آپ کی دلکش
میں نے جانا کہ صرف کاغذی ہے

بات جو سن چکے 'سمر' تم آج
بات یہ میرے اپنے گھر کی ہے

मेरे दिल का मकाँ जो ख़ाली है
इसमें तेरी ही याद आती है

ख़ैरियत पूछ लेना तुम मेरी
जीने की वज्ह ये भी काफ़ी है

इस हवा की अदा को तो देखो
जब भी चलती है लगती प्यारी है

सबका ही तौर-ए-ज़ीस्त देख लिया
देखना सिर्फ़ ख़ुद का बाक़ी है

मैं ही इक भाव खाता रहता हूँ
वो न जाने ही कब से राज़ी है

कैसे दोनों क़रीब आ गए हैं
किस की आख़िर ये मेहरबानी है

ख़ुद-ब-ख़ुद ज़ख़्म भर गए मेरे
जब सुना आज आने वाली है

ये जो सूरत है आप की दिलकश
मैं ने जाना कि सिर्फ़ काग़ज़ी है

बात जो सुन चुके 'समर' तुम आज
बात ये मेरे अपने घर की है

mere dil ka makan jo khaali hai
ismein teri hi yaad aati hai

khairiyat pooch lena tum meri
jeene ki wajah ye bhi kaafi hai

is hawa ki ada ko to dekho
jab bhi chalti hai lagti pyari hai

sabka hi taur-e-zeest dekh liya
dekhna sirf khud ka baqi hai

main hi ik bhaav khaata rehta hoon
wo na jaane hi kab se raazi hai

kaise dono qareeb aa gaye hain
kis ki aakhir ye meharbaani hai

khud-ba-khud zakhm bhar gaye mere
jab suna aaj aane wali hai

ye jo soorat hai aap ki dilkash
main ne jaana ki sirf kaghazi hai

baat jo sun chuke 'Samar' tum aaj
baat ye mere apne ghar ki hai

Mujtaba Shahroz

ہم آسمان کو پہلے زمین کہتے تھے
ہمیں فرشتے فلک کا مکین کہتے تھے

تو ہی بتا کہ میں کیوں کر نہ عشق کرتا یار
مرے بزرگ محبت کو دین کہتے تھے

وہ سانولی تھی مگر وہ کشش تھی چہرے میں
حسین لوگ بھی اس کو حسین کہتے تھے

ہماری عقل پہ پردے پڑے محبت میں
وگر نہ لوگ ہمیں بھی ذہین کہتے تھے

اب ایسی بات تو میں عالموں سے سنتا ہوں
جو گزرے وقت میں کچھ جاہلین کہتے تھے

हम आसमान को पहले ज़मीन कहते थे
हमें फ़रिश्ते फ़लक का मकीन कहते थे

तू ही बता कि मैं क्यूँ कर न इश्क़ करता यार
मिरे बुज़ुर्ग मोहब्बत को दीन कहते थे

वो साँवली थी मगर वो कशिश थी चेहरे में
हसीन लोग भी उस को हुसैन कहते थे

हमारी अक़्ल पे पर्दे पड़े मोहब्बत में
वगर न लोग हमें भी ज़हीन कहते थे

अब ऐसी बात तो मैं आलिमों से सुनता हूँ
जो गुज़रे वक़्त में कुछ जाहिलीन कहते थे

hum aasman ko pehle zameen kehte the
hamein farishte falak ka makeen kehte the

tu hi bata ke main kyon kar na ishq karta yaar
mere buzurg mohabbat ko deen kehte the

wo sanwali thi magar wo kashish thi chehre mein
haseen log bhi us ko haseen kehte the

hamari aql pe parde pade mohabbat mein
wagar na log hamein bhi zaheen kehte the

ab aisi baat to main aalimon se sunta hoon
jo guzre waqt mein kuch jahileen kehte the

Syed Neer Muqeet

میرے اس خوفناک کمرے میں
آکے کچھ پل نڈھال ہو جانا
اور یہ بھی نہ ہو سکے تم سے
میری جاں پھر ملال ہو جانا

मेरे इस ख़ौफ़नाक कमरे में
आके कुछ पल निढाल हो जाना
और ये भी न हो सके तुम से
मेरी जाँ फिर मलाल हो जाना

mere is khaufnaak kamre mein
aake kuch pal nidhaal ho jaana
aur ye bhi na ho sake tum se
meri jaan phir malaal ho jaana

Aur Shayari Padhein →

Aesthetic text

DIWAN E SUKHAN

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Aapka Brand Yahan!

Aesthetic text

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Mehfil-e-Sama 🎧

Aazmaish - Poetry Quiz 📜

Urdu Adab Ka Imtihaan

Result

Sanad-e-Liyakat 🎓

DIWAN E SUKHAN

CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Bait Bazi

Adabi Muqabla

Khel Khatam

Fakhr E Sukhan

Studio Mode 📸

Takhleeq ✍️

Word

Tabsarah LIVE 🔴

Nazrana Bhejein 🎁

Aapka Brand Yahan!

Contact & About

Athar Aalam

Tajweez o Takhleeq

Poets & Their Poetry