وہ ہوا نہ رہی وہ چمن نہ رہا وہ گلی نہ رہی وہ حسیں نہ رہے
وہ فلک نہ رہا وہ سماں نہ رہا وہ مکاں نہ رہے وہ مکیں نہ رہے

وہ گلوں میں گلوں کی سی بو نہ رہی وہ عزیزوں میں لطف کی خو نہ رہی
وہ حسینوں میں رنگ وفا نہ رہا کہیں اور کی کیا وہ ہمیں نہ رہے

نہ وہ آن رہی نہ امنگ رہی نہ وہ رندی و زہد کی جنگ رہی
سوئے قبلہ نگاہوں کے رخ نہ رہے اور در پہ نقش جبیں نہ رہے

نہ وہ جام رہے نہ وہ مست رہے نہ فدائی عہد الست رہے
وہ طریقۂ کار جہاں نہ رہا وہ مشاغل رونق دیں نہ رہے

ہمیں لاکھ زمانہ لبھائے تو کیا نئے رنگ جو چرخ دکھائے تو کیا
یہ محال ہے اہل وفا کے لیے غم ملت و الفت دیں نہ رہے

ترے کوچہ زلف میں دل ہے مرا اب اسے میں سمجھتا ہوں دام بلا
یہ عجیب ستم ہے عجیب جفا کہ یہاں نہ رہے تو کہیں نہ رہے

یہ تمہارے ہی دم سے ہے بزم طرب ابھی جاؤ نہ تم نہ کرو یہ غضب
کوئی بیٹھ کے لطف اٹھائے گا کیا کہ جو رونق بزم تمہیں نہ رہے

جو تھیں چشم فلک کی بھی نور نظر وہی جن پہ نثار تھے شمس و قمر
سو اب ایسی مٹی ہیں وہ انجمنیں کہ نشان بھی ان کے کہیں نہ رہے

وہی صورتیں رہ گئیں پیش نظر جو زمانے کو پھیریں ادھر سے ادھر
مگر ایسے جمال جہاں آرا جو تھے رونق روئے زمیں نہ رہے

غم و رنج میں اکبرؔ اگر ہے گھرا تو سمجھ لے کہ رنج کو بھی ہے فنا
کسی شے کو نہیں ہے جہاں میں بقا وہ زیادہ ملول و حزیں نہ رہے

वो हवा न रही वो चमन न रहा वो गली न रही वो हसीं न रहे
वो फ़लक न रहा वो समाँ न रहा वो मकाँ न रहे वो मकीं न रहे

वो गुलों में गुलों की सी बू न रही वो अज़ीज़ों में लुत्फ़ की खू न रही
वो हसीनों में रंग-ए-वफ़ा न रहा कहें और की क्या वो हमीं न रहे

न वो आन रही न उमंग रही न वो रिंदी ओ ज़ोहद की जंग रही
सू-ए-क़िब्ला निगाहों के रुख़ न रहे और दर पे नक़्श-ए-जबीं न रहे

न वो जाम रहे न वो मस्त रहे न फ़िदाई-ए-अहद-ए-अलस्त रहे
वो तरीक़ा-ए-कार-ए-जहाँ न रहा वो मशाग़िल-ए-रौनक-ए-दीं न रहे

हमें लाख ज़माना लुभाए तो क्या नए रंग जो चर्ख़ दिखाए तो क्या
ये मुहाल है अहल-ए-वफ़ा के लिए ग़म-ए-मिल्लत ओ उल्फ़त-ए-दीं न रहे

तिरे कूचा-ए-ज़ुल्फ़ में दिल है मिरा अब उसे मैं समझता हूँ दाम-ए-बला
ये अजीब सितम है अजीब जफ़ा कि यहाँ न रहे तो कहीं न रहे

ये तुम्हारे ही दम से है बज़्म-ए-तरब अभी जाओ न तुम न करो ये ग़ज़ब
कोई बैठ के लुत्फ़ उठाएगा क्या कि जो रौनक-ए-बज़्म तुम्हीं न रहे

जो थीं चश्म-ए-फ़लक की भी नूर-ए-नज़र वही जिन पे निसार थे शम्स ओ क़मर
सो अब ऐसी मिटी हैं वो अंजुमनें कि निशान भी उन के कहीं न रहे

वही सूरतें रह गईं पेश-ए-नज़र जो ज़माने को फेरें इधर से उधर
मगर ऐसे जमाल-ए-जहाँ-आरा जो थे रौनक-ए-रू-ए-ज़मीं न रहे

ग़म ओ रंज में 'अकबर' अगर है घिरा तो समझ ले कि रंज को भी है फ़ना
किसी शै को नहीं है जहाँ में बक़ा वो ज़ियादा मलूल ओ हज़ीं न रहे

vo havā na rahī vo chaman na rahā vo galī na rahī vo hasīñ na rahe
vo falak na rahā vo samāñ na rahā vo makāñ na rahe vo makīñ na rahe

vo guloñ meñ guloñ kī sī bū na rahī vo azīzoñ meñ lutf kī ḳhū na rahī
vo hasīnoñ meñ rañg-e-vafā na rahā kaheñ aur kī kyā vo hamīñ na rahe

na vo aan rahī na umañg rahī na vo rindī o zohd kī jañg rahī
sū-e-qibla nigāhoñ ke ruḳh na rahe aur dar pe naqsh-e-jabīñ na rahe

na vo jaam rahe na vo mast rahe na fidā.i-e-ahd-e-alast rahe
vo tarīqa-e-kār-e-jahāñ na rahā vo mashāġhil-e-raunaq-e-dīñ na rahe

hameñ laakh zamāna lubhā.e to kyā na.e rañg jo charḳh dikhā.e to kyā
ye muhāl hai ahl-e-vafā ke liye ġham-e-millat o ulfat-e-dīñ na rahe

tire kūcha-e-zulf meñ dil hai mirā ab use maiñ samajhtā huuñ dām-e-balā
ye ajiib sitam hai ajiib jafā ki yahāñ na rahe to kahīñ na rahe

ye tumhāre hī dam se hai bazm-e-tarab abhī jaao na tum na karo ye ġhazab
koī baiTh ke lutf uThā.egā kyā ki jo raunaq-e-bazm tumhīñ na rahe

jo thiiñ chashm-e-falak kī bhī nūr-e-nazar vahī jin pe nisār the shams o qamar
so ab aisī miTī haiñ vo anjuman.en ki nishān bhī un ke kahīñ na rahe

vahī sūrateñ rah ga.iiñ pesh-e-nazar jo zamāne ko phereñ idhar se udhar
magar aise jamāl-e-jahāñ-ārā jo the raunaq-e-rū-e-zamīñ na rahe

ġham o rañj meñ 'akbar' agar hai ghirā to samajh le ki rañj ko bhī hai fanā
kisī shai ko nahīñ hai jahāñ meñ baqā vo ziyāda malūl o hazīñ na rahe

Zabih

بہت یاد آتا ہے گزرا زمانہ
تھا وہ ہر لمحہ خوشیوں کا اک خزانہ

وہ بارش میں کاغذ کی کشتی بنانا
بڑے فخر سے دوسروں کو سکھانا

وہ گھر سے سبق یاد کر کے نہ جانا
وہ اسکول میں مار ٹیچر کی کھانا

وہ گرمی کی چھٹی کا اعلان ہونا
وہ گرمی کی چھٹی مزے سے منانا

وہ کاغذ کے ٹکڑوں پہ چور اور سپاہی
پتنگوں کو اونچائی تک اڑانا

وہ لٹو گھمانے کا فن سیکھنا تھا
وہ مل کے شرارت وہ یاروں سے کرنا

تھی خواہش بڑے جلد ہونے کی ہم کو
ابھی آتی ہے یاد بچپن کی ہم کو

बहुत याद आता है गुज़रा ज़माना
था वो हर लम्हा ख़ुशियों का इक ख़ज़ाना

वो बारिश में काग़ज़ की कश्ती बनाना
बड़े फ़ख़्र से दूसरों को सिखाना

वो घर से सबक़ याद कर के न जाना
वो स्कूल में मार टीचर की खाना

वो गर्मी की छुट्टी का ऐलान होना
वो गर्मी की छुट्टी मज़े से मनाना

वो काग़ज़ के टुकड़ों पे चोर और सिपाही
पतंगों को ऊँचाई तक उड़ाना

वो लट्टू घुमाने का फ़न सीखना था
वो मिल के शरारत वो यारों से करना

थी ख़्वाहिश बड़े जल्द होने की हम को
अभी आती है याद बचपन की हम को

bahut yaad aata hai guzra zamana
tha wo har lamha khushiyon ka ik khazana

wo barish mein kaghaz ki kashti banana
bade fakhr se dusron ko sikhana

wo ghar se sabaq yaad kar ke na jana
wo school mein maar teacher ki khana

wo garmi ki chhutti ka elan hona
wo garmi ki chhutti maze se manana

wo kaghaz ke tukdon pe chor aur sipahi
patangon ko oonchai tak udana

wo lattoo ghumane ka fan seekhna tha
wo mil ke shararat wo yaron se karna

thi khwahish bade jald hone ki hum ko
abhi aati hai yaad bachpan ki hum ko

Parveen Shakir

لڑکی سر کو جھکائے بیٹھی
کافی کے پیالے میں چمچہ ہلا رہی ہے
لڑکا حیرت اور محبت کی شدت سے پاگل

لمبی پلکوں کے لرزیدہ سایوں کو
اپنی آنکھ سے چوم رہا ہے

دونوں میری نظر بچا کر
اک دوجے کو دیکھتے ہیں ہنس دیتے ہیں

میں دونوں سے دور
دریچے کے نزدیک

اپنی ہتھیلی پر اپنا چہرہ رکھے
کھڑکی سے باہر کا منظر دیکھ رہی ہوں

سوچ رہی ہوں
گئے دنوں میں ہم بھی یوں ہی ہنستے تھے

लड़की सर को झुकाए बैठी
कॉफ़ी के प्याले में चमचा हिला रही है
लड़का हैरत और मोहब्बत की शिद्दत से पागल

लम्बी पलकों के लरज़ीदा सायों को
अपनी आँख से चूम रहा है

दोनों मेरी नज़र बचा कर
इक दूजे को देखते हैं हँस देते हैं

मैं दोनों से दूर
दरीचे के नज़दीक

अपनी हथेली पर अपना चेहरा रखे
खिड़की से बाहर का मंज़र देख रही हूँ

सोच रही हूँ
गए दिनों में हम भी यूँही हँसते थे

Ladki sar ko jhukaye baithi
Coffee ke pyale mein chamcha hila rahi hai
Ladka hairat aur mohabbat ki shiddat se pagal

Lambi palkon ke larzeeda sayon ko
Apni aankh se choom raha hai

Dono meri nazar bacha kar
Ek dooje ko dekhte hain hans dete hain

Main dono se door
Dareeqe ke nazdeek

Apni hatheli par apna chehra rakhe
Khidki se bahar ka manzar dekh rahi hoon

Soch rahi hoon
Gaye dinon mein hum bhi yunhi hanste the

Aur Shayari Padhein →

Nostalgia

DIWAN E SUKHAN

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Aapka Brand Yahan!

Nostalgia

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Mehfil-e-Sama 🎧

Aazmaish - Poetry Quiz 📜

Urdu Adab Ka Imtihaan

Result

Sanad-e-Liyakat 🎓

DIWAN E SUKHAN

CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Bait Bazi

Adabi Muqabla

Khel Khatam

Fakhr E Sukhan

Studio Mode 📸

Takhleeq ✍️

Word

Tabsarah LIVE 🔴

Nazrana Bhejein 🎁

Aapka Brand Yahan!

Contact & About

Athar Aalam

Tajweez o Takhleeq

Poets & Their Poetry