Home

Topic

Poetry

Poetry Collection

Ahmad Faraz

سنا ہے اس کو بھی ہے شعر و شاعری سے شغف
سو ہم بھی معجزے اپنے ہنر کے دیکھتے ہیں

सुना है उस को भी है शेर-ओ-शाइरी से शग़फ़
सो हम भी मोजज़े अपने हुनर के देखते हैं

suna hai us ko bhi hai sher o shairi se shaghaf
so ham bhi mojaze apne hunar ke dekhte hain

Amjad Islam Amjad

شہر سخن میں ایسا کچھ کر عزت بن جائے
سب کچھ مٹی ہو جاتا ہے عزت رہتی ہے

शहर-ए-सुख़न में ऐसा कुछ कर इज़्ज़त बन जाए
सब कुछ मिट्टी हो जाता है इज़्ज़त रहती है

shahr-e-sukhan mein aisa kuchh kar izzat ban jaae
sab kuchh miTTi ho jaata hai izzat rahti hai

Jan Nisar Akhtar

کیا پتا ہو بھی سکے اس کی تلافی کہ نہیں
شاعری تجھ کو گنوایا ہے بہت دن ہم نے

क्या पता हो भी सके इस की तलाफ़ी कि नहीं
शाइरी तुझ को गँवाया है बहुत दिन हम ने

kya pata ho bhi sake is ki talafi ki nahin
shairi tujh ko ganvaya hai bahut din ham ne

Umair Najmi

تم پہ کیا خاک اثر ہوگا مرے شعروں کا
تم کو تو میر تقی میر نہیں کھینچ سکا

तुम पे क्या ख़ाक असर होगा मिरे शेरों का
तुम को तो मीर-तक़ी-'मीर' नहीं खींच सका

Tum pe kya khaak asar hoga mire sheron ka
Tum ko to meer-taqi-'meer' nahin kheench saka

Abdul Hamid Adam

جیب خالی ہے عدم مے قرض پر ملتی نہیں
ایک دو بوتل پہ دیواں بیچنے والا ہوں میں

जेब ख़ाली है 'अदम' मय क़र्ज़ पर मिलती नहीं
एक दो बोतल पे दीवाँ बेचने वाला हूँ मैं

jeb khali hai adam mai qarz par milti nahin
ek do botal pe deewan bechne wala hoon main

Jaun Elia

ٹھیک ہے خود کو ہم بدلتے ہیں
شکریہ مشورت کا چلتے ہیں

ہو رہا ہوں میں کس طرح برباد
دیکھنے والے ہاتھ ملتے ہیں

ہے وہ جان اب ہر ایک محفل کی
ہم بھی اب گھر سے کم نکلتے ہیں

کیا تکلف کریں یہ کہنے میں
جو بھی خوش ہے ہم اس سے جلتے ہیں

ہے اسے دور کا سفر درپیش
ہم سنبھالے نہیں سنبھلتے ہیں

تم بنو رنگ تم بنو خوشبو
ہم تو اپنے سخن میں ڈھلتے ہیں

میں اسی طرح تو بہلتا ہوں
اور سب جس طرح بہلتے ہیں

ہے عجب فاصلے کا صحرا بھی
چل نہ پڑیے تو پاؤں جلتے ہیں

ठीक है ख़ुद को हम बदलते हैं
शुक्रिया मश्विरत का चलते हैं

हो रहा हूँ मैं किस तरह बर्बाद
देखने वाले हाथ मलते हैं

है वो जान अब हर एक महफ़िल की
हम भी अब घर से कम निकलते हैं

क्या तकल्लुफ़ करें ये कहने में
जो भी ख़ुश है हम उस से जलते हैं

है उसे दूर का सफ़र दरपेश
हम सँभाले नहीं सँभलते हैं

तुम बनो रंग तुम बनो ख़ुशबू
हम तो अपने सुख़न में ढलते हैं

मैं उसी तरह तो बहलता हूँ
और सब जिस तरह बहलते हैं

है अजब फ़ासले का सहरा भी
चल न पड़िए तो पाँव जलते हैं

Thiik hai ḳhud ko ham badalte haiñ
shukriya mashvarat kā chalte haiñ

ho rahā huuñ maiñ kis tarah barbād
dekhne vaale haath malte haiñ

hai vo jaan ab har ek mahfil kī
ham bhī ab ghar se kam nikalte haiñ

kyā takalluf kareñ ye kahne meñ
jo bhī ḳhush hai ham us se jalte haiñ

hai use duur kā safar dar-pesh
ham sambhāle nahīñ sambhalte haiñ

tum bano rañg tum bano ḳhushbū
ham to apne suḳhan meñ Dhalte haiñ

maiñ usī tarah to bahaltā huuñ
aur sab jis tarah bahalte haiñ

hai ajab faisle kā sahrā bhī
chal na paḌiye to paañv jalte haiñ

Dagh Dehlvi

دل گیا تم نے لیا ہم کیا کریں
جانے والی چیز کا غم کیا کریں

ہم نے مر کر ہجر میں پائی شفا
ایسے اچھوں کا وہ ماتم کیا کریں

اپنے ہی غم سے نہیں ملتی نجات
اس بنا پر فکر عالم کیا کریں

ایک ساغر پر ہے اپنی زندگی
رفتہ رفتہ اس سے بھی کم کیا کریں

کر چکے سب اپنی اپنی حکمتیں
دم نکلتا ہو تو ہمدم کیا کریں

دل نے سیکھا شیوۂ بیگانگی
ایسے نامحرم کو محرم کیا کریں

معرکہ ہے آج حسن و عشق کا
دیکھیے وہ کیا کریں ہم کیا کریں

آئینہ ہے اور وہ ہیں دیکھیے
فیصلہ دونوں یہ باہم کیا کریں

آدمی ہونا بہت دشوار ہے
پھر فرشتے حرص آدم کیا کریں

تند خو ہے کب سنے وہ دل کی بات
اور بھی برہم کو برہم کیا کریں

حیدرآباد اور لنگر یاد ہے
اب کے دلی میں محرم کیا کریں

کہتے ہیں اہل سفارش مجھ سے داغؔ
تیری قسمت ہے بری ہم کیا کریں

दिल गया तुम ने लिया हम क्या करें
जाने वाली चीज़ का ग़म क्या करें

हम ने मर कर हिज्र में पाई शिफ़ा
ऐसे अच्छों का वो मातम क्या करें

अपने ही ग़म से नहीं मिलती नजात
इस बिना पर फ़िक्र-ए-आलम क्या करें

एक साग़र पर है अपनी ज़िंदगी
रफ़्ता रफ़्ता इस से भी कम क्या करें

कर चुके सब अपनी अपनी हिक्मतें
दम निकलता हो तो हमदम क्या करें

दिल ने सीखा शेवा-ए-बेगानगी
ऐसे ना-महरम को महरम क्या करें

मा'रका है आज हुस्न ओ इश्क़ का
देखिए वो क्या करें हम क्या करें

आईना है और वो हैं देखिए
फ़ैसला दोनों ये बाहम क्या करें

आदमी होना बहुत दुश्वार है
फिर फ़रिश्ते हिर्स-ए-आदम क्या करें

तुंद-ख़ू है कब सुने वो दिल की बात
और भी बरहम को बरहम क्या करें

हैदराबाद और लंगर याद है
अब के दिल्ली में मोहर्रम क्या करें

कहते हैं अहल-ए-सिफ़ारिश मुझ से 'दाग़'
तेरी क़िस्मत है बुरी हम क्या करें

dil gayā tum ne liyā ham kyā kareñ
jaane vaalī chiiz kā ġham kyā kareñ

ham ne mar kar hijr meñ paa.ī shifā
aise achchhoñ kā vo mātam kyā kareñ

apne hī ġham se nahīñ miltī najāt
is binā par fikr-e-ālam kyā kareñ

ek sāġhar par hai apnī zindagī
rafta rafta is se bhī kam kyā kareñ

kar chuke sab apnī apnī hikmateñ
dam nikaltā ho to hamdam kyā kareñ

dil ne sīkhā sheva-e-begānagī
aise nā-mahram ko mahram kyā kareñ

ma.arka hai aaj husn o ishq kā
dekhiye vo kyā kareñ ham kyā kareñ

ā.īna hai aur vo haiñ dekhiye
faisla donoñ ye bāham kyā kareñ

aadmī honā bahut dushvār hai
phir farishte hirs-e-ādam kyā kareñ

tund-ḳhū hai kab sune vo dil kī baat
aur bhī barham ko barham kyā kareñ

Hyderabad aur lañgar yaad hai
ab ke dillī meñ moharram kyā kareñ

kahte haiñ ahl-e-sifārish mujh se 'dāġh'
terī qismat hai burī ham kyā kareñ

Josh Malihabadi

تبسم ہے وہ ہونٹوں پر جو دل کا کام کر جائے
انہیں اس کی نہیں پروا کوئی مرتا ہے مر جائے

دعا ہے میری اے دل تجھ سے دنیا کوچ کر جائے
اور ایسی کچھ بنے تجھ پر کہ ارمانوں سے ڈر جائے

جو موقع مل گیا تو خضر سے یہ بات پوچھیں گے
جسے ہو جستجو اپنی وہ بیچارہ کدھر جائے

سحر کو سینۂ عالم میں پرتو ڈالنے والے
تصدق اپنے جلوے کا مرا باطن سنور جائے

پریشاں بال کرتے ہیں انہیں شوخی سے مطلب ہے
بکھرتا ہے اگر شیرازۂ عالم بکھر جائے

حیات دائمی کی لہر ہے اس زندگانی میں
اگر مرنے سے پہلے بن پڑے تو جوشؔ مر جائے

तबस्सुम है वो होंटों पर जो दिल का काम कर जाए
उन्हें इस की नहीं पर्वा कोई मरता है मर जाए

दुआ है मेरी ऐ दिल तुझ से दुनिया कूच कर जाए
और ऐसी कुछ बने तुझ पर कि अरमानों से डर जाए

जो मौक़ा मिल गया तो ख़िज़्र से ये बात पूछेंगे
जिसे हो जुस्तुजू अपनी वो बेचारा किधर जाए

सहर को सीना-ए-आलम में परतव डालने वाले
तसद्दुक़ अपने जल्वे का मिरा बातिन सँवर जाए

परेशाँ बाल करते हैं उन्हें शोख़ी से मतलब है
बिखरता है अगर शीराज़ा-ए-आलम बिखर जाए

हयात-ए-दाईमी की लहर है इस ज़िंदगानी में
अगर मरने से पहले बन पड़े तो 'जोष' मर जाए

tabassum hai vo hoñToñ par jo dil kā kaam kar jaa.e
unheñ is kī nahīñ parvā koī martā hai mar jaa.e

duā hai merī ai dil tujh se duniyā kuuch kar jaa.e
aur aisī kuchh bane tujh par ki armānoñ se Dar jaa.e

jo mauqā mil gayā to ḳhizr se ye baat pūchheñge
jise ho justujū apnī vo bechāra kidhar jaa.e

sahar ko sīna-e-ālam meñ partav Dālne vaale
tasadduq apne jalve kā mirā bātin sañvar jaa.e

pareshāñ baal karte haiñ unheñ shoḳhī se matlab hai
bikhartā hai agar shīrāza-e-ālam bikhar jaa.e

hayāt-e-dā.imī kī lahar hai is zindagānī meñ
agar marne se pahle ban paḌe to 'josh' mar jaa.e

Faiz Ahmad Faiz

وہ لوگ بہت خوش قسمت تھے
جو عشق کو کام سمجھتے تھے
یا کام سے عاشقی کرتے تھے

ہم جیتے جی مصروف رہے
کچھ عشق کیا کچھ کام کیا
کام عشق کے آڑے آتا رہا
اور عشق سے کام الجھتا رہا

پھر آخر تنگ آ کر ہم نے
دونوں کو ادھورا چھوڑ دیا

वो लोग बहुत ख़ुश-क़िस्मत थे
जो इश्क़ को काम समझते थे
या काम से आशिक़ी करते थे

हम जीते-जी मसरूफ़ रहे
कुछ इश्क़ किया कुछ काम किया
काम इश्क़ के आड़े आता रहा
और इश्क़ से काम उलझता रहा

फिर आख़िर तंग आ कर हम ने
दोनों को अधूरा छोड़ दिया

Woh log bahut khush-qismat the
Jo ishq ko kaam samajhte the
Ya kaam se aashiqi karte the

Hum jeete-ji masroof rahe
Kuch ishq kiya kuch kaam kiya
Kaam ishq ke aade aata raha
Aur ishq se kaam ulajhta raha

Phir aakhir tang aa kar hum ne
Dono ko adhura chhod diya

Aur Shayari Padhein →

Poetry

DIWAN E SUKHAN

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Aapka Brand Yahan!

Poetry

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Mehfil-e-Sama 🎧

Aazmaish - Poetry Quiz 📜

Urdu Adab Ka Imtihaan

Result

Sanad-e-Liyakat 🎓

DIWAN E SUKHAN

CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Bait Bazi

Adabi Muqabla

Khel Khatam

Fakhr E Sukhan

Studio Mode 📸

Takhleeq ✍️

Word

Tabsarah LIVE 🔴

Nazrana Bhejein 🎁

Aapka Brand Yahan!

Contact & About

Athar Aalam

Tajweez o Takhleeq

Poets & Their Poetry