Home

Topic

Tears

Poetry Collection

Mirza Ghalib

رگوں میں دوڑتے پھرنے کے ہم نہیں قائل
جب آنکھ ہی سے نہ ٹپکا تو پھر لہو کیا ہے

रगों में दौड़ते फिरने के हम नहीं क़ायल
जब आँख ही से न टपका तो फिर लहू क्या है

ragon mein dauDte phirne ke ham nahin qail
jab aankh hi se na Tapka to phir lahu kya hai

Mirza Ghalib

غالبؔ ہمیں نہ چھیڑ کہ پھر جوش اشک سے
بیٹھے ہیں ہم تہیۂ طوفاں کیے ہوئے

'ग़ालिब' हमें न छेड़ कि फिर जोश-ए-अश्क से
बैठे हैं हम तहय्या-ए-तूफ़ाँ किए हुए

ghalib hamein na chheD ki phir josh-e-ashk se
baiThe hain ham tahayya-e-tufan kiye hue

Mirza Ghalib

دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں
روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستائے کیوں

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँ
रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ

dil hi to hai na sang-o-khisht dard se bhar na aae kyun
roenge ham hazar baar koi hamein satae kyun

Ahmad Faraz

اب دل کی تمنا ہے تو اے کاش یہی ہو
آنسو کی جگہ آنکھ سے حسرت نکل آئے

अब दिल की तमन्ना है तो ऐ काश यही हो
आँसू की जगह आँख से हसरत निकल आए

ab dil ki tamanna hai to ai kaash yahi ho
aansu ki jagah aankh se hasrat nikal aae

Faiz Ahmad Faiz

نہ تن میں خون فراہم نہ اشک آنکھوں میں
نماز شوق تو واجب ہے بے وضو ہی سہی

न तन में ख़ून फ़राहम न अश्क आँखों में
नमाज़-ए-शौक़ तो वाजिब है बे-वुज़ू ही सही

na tan mein khuun faraham na ashk aankhon mein
namaz-e-shauq to wajib hai be-vuzu hi sahi

Mujtaba Shahroz

ہجر میں اشک بہانے سے بھلا کیا ہوگا
اے مرے دل یہ بتا تجھ سے نیا کیا ہوگا

میں نے اک عمر اسی ڈر میں گزاری ہے کہ وہ
گر مرا ہو نہیں پایا تو مرا کیا ہوگا

ایسے چہرے ہیں کہ میں ہوش گنوا دیتا ہوں
بندے ایسے ہیں تو پھر سوچ خدا کیا ہوگا

مجھ کو دنیا نہ ملی تو نہ ملا کچھ نہ ملا
اب مرے ساتھ بتا اور برا کیا ہوگا

हिज्र में अश्क बहाने से भला क्या होगा
ऐ मिरे दिल ये बता तुझ से नया क्या होगा

मैं ने इक उम्र इसी डर में गुज़ारी है कि वो
गर मिरा हो नहीं पाया तो मिरा क्या होगा

ऐसे चेहरे हैं कि मैं होश गँवा देता हूँ
बंदे ऐसे हैं तो फिर सोच ख़ुदा क्या होगा

मुझ को दुनिया न मिली तो न मिला कुछ न मिला
अब मिरे साथ बता और बुरा क्या होगा

hijr mein ashk bahane se bhala kya hoga
ae mere dil ye bata tujh se naya kya hoga

main ne ek umr isi darr mein guzari hai ke wo
gar mera ho nahin paya to mera kya hoga

aise chehre hain ke main hosh ganwa deta hoon
bande aise hain to phir soch khuda kya hoga

mujh ko duniya na mili to na mila kuch na mila
ab mere saath bata aur bura kya hoga

Mujtaba Shahroz

صبر آنکھوں میں اتر آیا ہے بن کر پانی
ضبط کو توڑ کے تو نے کیا پتھر پانی

میرے ہونٹوں پہ کوئی پیاس لگا دی اس نے
تشنگی اور بڑھی پیاس میں پی کر پانی

ہجر نے اور مجھے اور بھی مضبوط کیا
برف کی سل ہے بنا آگ میں جل کر پانی

میکدے توڑ کے بستی میں سبیلیں باندھو
گر حسینی ہو تو پہنچا دو نا گھر گھر پانی

میری دنیا میں فقط تم ہو تمہارے غم ہیں
جیسے کوے کی کہانی میں ہیں کنکر پانی

اب تری سوچ میں آیا ہے کہ کشتی باندھوں
چڑھ گیا جب تری بستی سے بھی اوپر پانی

सब्र आँखों में उतर आया है बन कर पानी
ज़ब्त को तोड़ के तू ने किया पत्थर पानी

मेरे होंटों पे कोई प्यास लगा दी उस ने
तिश्नगी और बढ़ी प्यास में पी कर पानी

हिज्र ने और मुझे और भी मज़बूत किया
बर्फ़ की सिल है बना आग में जल कर पानी

मैकदे तोड़ के बस्ती में सबीलें बाँधो
गर हुसैनी हो तो पहुँचा दो ना घर घर पानी

मेरी दुनिया में फ़क़त तुम हो तुम्हारे ग़म हैं
जैसे कौवे की कहानी में हैं कंकर पानी

अब तिरी सोच में आया है कि कश्ती बाँधूँ
चढ़ गया जब तिरी बस्ती से भी ऊपर पानी

sabr aankhon mein utar aaya hai ban kar paani
zabt ko tod ke tu ne kiya patthar paani

mere honton pe koi pyas laga di us ne
tishnagi aur barhi pyas mein pee kar paani

hijr ne aur mujhe aur bhi mazboot kiya
barf ki sil hai bana aag mein jal kar paani

maikade tod ke basti mein sabeelin baandho
gar husaini ho to pahuncha do na ghar ghar paani

meri duniya mein faqat tum ho tumhare gham hain
jaise kauwe ki kahani mein hain kankar paani

ab teri soch mein aaya hai ke kashti baandhoon
chadh gaya jab teri basti se bhi oopar paani

Mujtaba Shahroz

چنگاریوں کو خون سے ٹھنڈا کیا گیا
مت پوچھ تیرے عشق میں کیا کیا کیا گیا

رونے لگیں تو ہاتھوں میں آئینہ دے دیا
ہم کو ہمارے سامنے رسوا کیا گیا

پلکیں رگڑ کے آنکھوں سے نہریں نکال دیں
اس طرح ریگزاروں کو دریا کیا گیا

جس نے بنایا گھر وہ ہے مہمان کی طرح
گھر لا کے اک پرائے کو گھر کا کیا گیا

चिंगारियों को ख़ून से ठंडा किया गया
मत पूछ तेरे इश्क़ में क्या क्या किया गया

रोने लगीं तो हाथों में आईना दे दिया
हम को हमारे सामने रुस्वा किया गया

पलकें रगड़ के आँखों से नहरें निकाल दीं
इस तरह रेगज़ारों को दरिया किया गया

जिस ने बनाया घर वो है मेहमान की तरह
घर ला के इक पराए को घर का किया गया

chingariyon ko khoon se thanda kiya gaya
mat poochh tere ishq mein kya kya kiya gaya

rone lagin to hathon mein aaina de diya
hum ko hamare saamne ruswa kiya gaya

palkein ragad ke aankhon se nahrein nikaal dein
is tarah regzaaron ko dariya kiya gaya

jis ne banaya ghar wo hai mehmaan ki tarah
ghar laa ke ik paraye ko ghar ka kiya gaya

Aur Shayari Padhein →

Tears

DIWAN E SUKHAN

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Aapka Brand Yahan!

Tears

Adab aur Dastan: Shayaron ki Mehfil

Mehfil-e-Sama 🎧

Aazmaish - Poetry Quiz 📜

Urdu Adab Ka Imtihaan

Result

Sanad-e-Liyakat 🎓

DIWAN E SUKHAN

CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Bait Bazi

Adabi Muqabla

Khel Khatam

Fakhr E Sukhan

Studio Mode 📸

Takhleeq ✍️

Word

Tabsarah LIVE 🔴

Nazrana Bhejein 🎁

Aapka Brand Yahan!

Contact & About

Athar Aalam

Tajweez o Takhleeq

Poets & Their Poetry